実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
apish
例文
He made apish gestures and funny faces to make his friends laugh. [apish: adjective]
彼は友達を笑わせるためにアピッシュジェスチャーと変な顔をしました。[アピッシュ:形容詞]
例文
The comedian's apish antics on stage had the audience in stitches. [apish: adjective]
ステージ上のコメディアンのアピッシュアンティックは、観客をステッチで示しました。[アピッシュ:形容詞]
simian
例文
The scientist studied the simian behavior of the chimpanzees in the jungle. [simian: adjective]
科学者はジャングルの中でチンパンジーのサルの行動を研究しました。[直喩:形容詞]
例文
Her simian-like agility allowed her to climb trees effortlessly. [simian-like: adjective]
彼女のサルのような敏捷性は、彼女が楽に木に登ることを可能にしました。[サル風:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Apishはあまり一般的ではなく、非公式または口語的な文脈で使用される傾向がありますが、simianはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
apishはよりカジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、simianは一般的によりフォーマルであり、より幅広いフォーマルレベルで使用できます。