実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
apoplectic
例文
He was apoplectic with rage when he found out his car had been stolen. [apoplectic: adjective]
彼は自分の車が盗まれたことを知ったとき、怒りで無関心でした。[アポプレクティック:形容詞]
例文
The teacher was apoplectic after discovering that the students had cheated on the exam. [apoplectic: adjective]
教師は、生徒が試験で不正行為をしたことを発見した後、無関心でした。[アポプレクティック:形容詞]
furious
例文
She was furious when she saw her favorite vase broken. [furious: adjective]
彼女はお気に入りの花瓶が壊れているのを見て激怒しました。[激怒:形容詞]
例文
The customer became furious after receiving poor service at the restaurant. [furious: adjective]
顧客はレストランで貧弱なサービスを受けた後、激怒しました。[激怒:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Furiousは日常の言葉でapoplecticよりも一般的に使われています。Furious用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、apoplecticはあまり一般的ではなく、より特殊な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
apoplecticは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、furiousはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。