実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
appealer
例文
The appealer requested a review of the court's decision. [appealer: noun]
控訴人は、裁判所の決定の再検討を要求しました。[アピール:名詞]
例文
She acted as the appealer, seeking help from the management to resolve the issue. [appealer: noun]
彼女は上訴者として行動し、問題を解決するために経営陣に助けを求めました。[アピール:名詞]
complainant
例文
The complainant filed a complaint with the customer service department. [complainant: noun]
申立人はカスタマーサービス部門に苦情を申し立てました。[申立人:名詞]
例文
He is the complainant in the lawsuit, alleging misconduct by the defendant. [complainant: noun]
彼は訴訟の申立人であり、被告による違法行為を主張している。[申立人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Complainantは、日常の言語でappealerよりも一般的に使用されています。Complainantは、法的状況、顧客サービス、一般的な不満の表明など、さまざまな状況で使用できる用途の広い用語です。一方、Appealerはあまり一般的ではなく、通常、より正式または特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
appealerはよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、complainantはより一般的に使用され、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。