実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
appreciate
例文
I really appreciate your help with my project. [appreciate: verb]
私のプロジェクトにご協力いただき、誠にありがとうございます。[感謝:動詞]
例文
She appreciates art and loves visiting museums. [appreciates: verb]
彼女は芸術を高く評価し、美術館を訪れるのが大好きです。[感謝する:動詞]
acknowledge
例文
He acknowledged his mistake and apologized. [acknowledged: verb]
彼は自分の過ちを認め、謝罪した。[確認済み: 動詞]
例文
Please acknowledge receipt of this email. [acknowledge: verb]
このメールの受信を承認してください。[確認: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Appreciateは、日常の言語でacknowledgeよりも一般的に使用されています。感謝、価値、または楽しみを表すために使用できる用途の広い言葉です。一方、acknowledgeはより具体的であり、何かを認識または認めるために公式または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
appreciateは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、acknowledgeは一般的によりフォーマルであり、メッセージに応答したり、誰かの貢献を認識したりするために専門的な設定で一般的に使用されます。