詳細な類語解説:approachableとfriendlyの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

approachable

例文

The teacher is very approachable and always willing to help students with their questions. [approachable: adjective]

先生はとても親しみやすく、常に生徒の質問を助けてくれます。[親しみやすい:形容詞]

例文

The company has created an approachable work environment where employees feel comfortable sharing their ideas. [approachable: adjective]

同社は、従業員が自分のアイデアを快適に共有できる親しみやすい職場環境を作り出しています。[親しみやすい:形容詞]

friendly

例文

My neighbor is very friendly and always greets me with a smile. [friendly: adjective]

私の隣人はとてもフレンドリーで、いつも笑顔で私を迎えてくれます。[フレンドリー:形容詞]

例文

We had a friendly conversation at the party and got to know each other better. [friendly: adjective]

私たちはパーティーで友好的な会話をし、お互いをよりよく知るようになりました。[フレンドリー:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Friendlyは、日常の言語でapproachableよりも一般的に使用されています。Friendlyは、さまざまな状況や個人に適用できる用途の広い用語ですが、approachableはより具体的であり、専門的または正式な文脈でよく使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

approachableは一般的に専門的または正式な設定で使用されますが、friendly公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Friendlyには幅広いアプリケーションがあり、人と状況の両方を説明するために使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!