実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
approved
例文
The project was approved by the board of directors. [approved: past tense]
プロジェクトは取締役会によって承認されました。[承認済み:過去形]
例文
Make sure to use only approved materials for the construction. [approved: adjective]
建設には承認された材料のみを使用するようにしてください。[承認済み:形容詞]
sanctioned
例文
The event was sanctioned by the local government. [sanctioned: past tense]
このイベントは地方自治体によって認可されました。[認可:過去形]
例文
The use of force was not sanctioned by the international community. [sanctioned: verb]
武力行使は国際社会によって認可されていませんでした。[認可:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Approvedは日常の言葉でsanctionedよりも一般的に使われています。Approvedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sanctionedはあまり一般的ではなく、通常、より正式な状況または法的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
approvedは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、sanctioned一般的にはより公式または法的なトーンに関連付けられています。これは、公式文書、法的手続き、または規則や規制を含む議論でよく使用されます。
