実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
apt
例文
Her choice of words was apt for the occasion. [apt: adjective]
彼女の言葉の選択はその機会にふさわしいものでした。[適切:形容詞]
例文
He is apt at playing the piano. [apt: preposition]
彼はピアノを弾くのが得意です。[apt: 前置詞]
例文
The professor made an apt analogy during the lecture. [apt: adjective]
教授は講義中に適切なアナロジーをしました。[適切:形容詞]
appropriate
例文
It is not appropriate to wear jeans to a formal event. [appropriate: adjective]
フォーマルなイベントにジーンズを着用することは適切ではありません。[適切:形容詞]
例文
She appropriately thanked everyone for their support. [appropriately: adverb]
彼女は皆の支援に適切に感謝しました。[適切に:副詞]
例文
He appropriated some funds for the project. [appropriated: past tense verb]
彼はプロジェクトにいくらかの資金を割り当てました。[流用:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Appropriateは日常の言葉でaptよりも一般的に使われています。Appropriate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、aptはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aptは通常、よりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、appropriateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、全体的によりフォーマルな同義語になります。
