実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
archbishopric
例文
The archbishopric of New York covers a large area with many parishes. [archbishopric: noun]
ニューヨークの大司教区は、多くの小教区がある広い地域をカバーしています。[大司教:名詞]
例文
He was appointed to the archbishopric after years of service as a bishop. [archbishopric: noun]
彼は司教としての長年の奉仕の後に大司教に任命されました。[大司教:名詞]
bishopric
例文
The bishopric of London oversees several churches in the city. [bishopric: noun]
ロンドンの司教区は、市内のいくつかの教会を監督しています。[司教区: 名詞]
例文
She was ordained and became the first woman to hold a bishopric in the country. [bishopric: noun]
彼女は聖任され,国内で初めてビショップリックを持つ女性となりました。[司教区: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bishopricは、archbishopricと比較してより一般的に使用され、認識されています。これは、日常の言語でより身近で広く理解されている用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
archbishopricとbishopricはどちらも宗教施設に関連する正式な用語です。ただし、bishopricはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、archbishopricはあまり一般的ではなく、より公式または特殊な設定で使用される傾向があります。