実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aromas
例文
The aromas of freshly baked bread filled the bakery. [aromas: noun]
焼きたてのパンの香りがパン屋を満たしました。[アロマ:名詞]
例文
I love the aromas of lavender and vanilla in this candle. [aromas: plural noun]
私はこのキャンドルのラベンダーとバニラの香りが大好きです。[アロマ:複数名詞]
fragrance
例文
She wore a fragrance that reminded me of fresh roses. [fragrance: noun]
彼女は私に新鮮なバラを思い出させる香りを身に着けていました。[香り:名詞]
例文
The fragrance of the flowers filled the room. [fragrance: noun]
花の香りが部屋を満たした。[香り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aromasは日常の言葉でより一般的に使用されますが、fragrance香水や美容製品について話し合うなど、より具体的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
フォーマルさに関しては、fragranceは一般的によりフォーマルでエレガントであると考えられていますが、aromasはよりカジュアルで日常的な使用法を持っています。
