実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aromas
例文
The aromas of freshly baked bread filled the air in the bakery. [aromas: noun]
焼きたてのパンの香りがパン屋の空気を満たしました。[アロマ:名詞]
例文
She enjoyed the aromas of the different spices in the curry. [aromas: plural noun]
彼女はカレーのさまざまなスパイスの香りを楽しんだ。[アロマ:複数名詞]
scent
例文
The scent of roses filled the garden. [scent: noun]
バラの香りが庭を満たしました。[香り:名詞]
例文
He could scent the aroma of coffee from the kitchen. [scent: verb]
彼は台所からコーヒーの香りを嗅ぐことができました。[香り:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scentは、日常の言語でaromasよりも一般的に使用されています。Scentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、aromasはより具体的で、多くの場合、食べ物や飲み物に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
aromasとscentはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、aromasは、食べ物や飲み物との関連により、もう少しフォーマルまたは豪華な意味合いを持つ場合があります。