実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
array
例文
The store offers an array of clothing options for all ages. [array: noun]
この店では、あらゆる年齢層向けのさまざまな衣料品オプションを提供しています。[配列: 名詞]
例文
She arranged the flowers in a beautiful array on the table. [array: noun]
彼女はテーブルの上に花を美しく並べました。[配列: 名詞]
assortment
例文
The bakery has a delicious assortment of pastries to choose from. [assortment: noun]
ベーカリーにはおいしいペストリーの品揃えがあります。[品揃え:名詞]
例文
He bought an assortment of tools for his woodworking projects. [assortment: noun]
彼は木工プロジェクトのためにさまざまな道具を購入しました。[品揃え:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Assortmentは日常の言葉でarrayよりも一般的に使われています。Assortmentは、さまざまな項目や選択肢を説明するためにさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Arrayはあまり一般的ではなく、より具体的または正式な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
arrayは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、assortmentはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
