実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
arsonist
例文
The police arrested the arsonist responsible for the warehouse fire. [arsonist: noun]
警察は倉庫火災の責任者である放火犯を逮捕した。[放火犯:名詞]
例文
The arsonist was convicted and sentenced to prison for starting multiple fires. [arsonist: noun]
放火犯は有罪判決を受け、複数の火災を起こしたとして懲役刑を宣告されました。[放火犯:名詞]
firebug
例文
As a child, he was known as a firebug because he would often play with matches. [firebug: noun]
子供の頃、彼はよくマッチで遊んでいたので、彼は火の虫として知られていました。[ファイアバグ:名詞]
例文
The fire department is concerned about the increasing number of firebug incidents in the area. [firebug: adjective]
消防署は、この地域での火災事故の増加を懸念しています。[ファイアバグ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Arsonistは、特に法的および公式の文脈で、firebugよりも一般的に使用される用語です。Firebugはあまり使用されず、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
arsonistは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、firebugはよりカジュアルで、カジュアルまたは遊び心のあるコンテキストで使用できます。