実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
artifact
例文
The museum displayed ancient artifacts from different civilizations. [artifact: noun]
博物館には、さまざまな文明の古代の遺物が展示されていました。[アーティファクト:名詞]
例文
Archaeologists found several artifacts at the dig site, including pottery and tools. [artifacts: plural noun]
考古学者は、陶器や道具など、発掘現場でいくつかの遺物を発見しました。[アーティファクト:複数名詞]
vestige
例文
The crumbling walls are the only vestiges of the ancient castle. [vestiges: plural noun]
崩れかけた壁は古代の城の唯一の痕跡です。[痕跡:複数名詞]
例文
There are still vestiges of his childhood dreams in his artwork. [vestiges: plural noun]
彼の作品には、子供の頃の夢の痕跡がまだ残っています。[痕跡:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Artifactは、日常の言語、特に歴史的および考古学的な文脈でより一般的に使用されています。一方、vestigeはあまり一般的ではなく、より正式であり、学術的または専門的な議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
artifact用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、vestigeはより正式であり、通常は学術的または専門的な議論で使用されます。