実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
artistes
例文
The art gallery featured a diverse group of talented artistes from around the world. [artistes: noun]
アートギャラリーには、世界中から才能のあるアーティストの多様なグループが紹介されました。[アーティスト: 名詞]
例文
The circus performance was a spectacular display of the skills and talents of the artistes. [artistes: plural noun]
サーカスのパフォーマンスは、アーティストのスキルと才能の壮観な展示でした。[アーティスト:複数名詞]
actor
例文
She is a talented actor who has appeared in several award-winning films. [actor: noun]
彼女はいくつかの受賞歴のある映画に出演している才能のある俳優です。[俳優:名詞]
例文
The actors on stage delivered powerful performances that moved the audience. [actors: plural noun]
舞台上の俳優たちは、観客を感動させる力強いパフォーマンスを披露しました。[出演者:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Actorは、特にエンターテインメントやメディアの文脈で、日常の言語でアーティストよりも一般的に使用されています。Actorは、映画や演劇業界のパフォーマーを表すために使用される広く認識されている用語です。 Artisteはあまり一般的ではありませんが、さまざまな芸術形態に優れた個人を指すために特定の文脈で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
artisteはよりフォーマルで芸術的なトーンに関連付けられていますが、actor用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Actorは、専門的な設定やエンターテインメント業界に関する会話で一般的に使用されます。