実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
artistry
例文
Her artistry is evident in every brushstroke of her paintings. [artistry: noun]
彼女の芸術性は、彼女の絵画のすべての筆致で明らかです。[芸術性:名詞]
例文
The dancer's artistry captivated the audience with its grace and expression. [artistry: noun]
ダンサーの芸術性は、その優雅さと表現で観客を魅了しました。[芸術性:名詞]
craftsmanship
例文
The furniture was beautifully crafted, showcasing the artisan's exceptional craftsmanship. [craftsmanship: noun]
家具は美しく細工され、職人の並外れた職人技を紹介しました。[職人技:名詞]
例文
His craftsmanship in making handmade jewelry is highly regarded in the industry. [craftsmanship: noun]
手作りのジュエリーを作る彼の職人技は、業界で高く評価されています。[職人技:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Craftsmanshipは、日常の言語でartistryよりも一般的に使用されています。Craftsmanshipはさまざまな貿易や産業に適用できる用途の広い用語ですが、artistry美術の分野により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
artistryは通常、よりフォーマルで芸術的なトーンに関連付けられていますが、craftsmanshipは、参照されている特定の貿易または業界に応じて、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。