実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ascribed
例文
The success of the project was ascribed to the hard work and dedication of the team. [ascribed: past tense]
プロジェクトの成功は、チームの努力と献身に起因していました。[帰属:過去形]
例文
She was ascribed with intelligence from a young age. [ascribed: verb]
彼女は幼い頃から知性に帰されました。[帰属:動詞]
attribute
例文
Her creativity is one of her most admirable attributes. [attributes: noun]
彼女の創造性は彼女の最も称賛に値する属性の1つです。[属性: 名詞]
例文
We attribute the success of the event to careful planning and organization. [attribute: verb]
イベントの成功は、慎重な計画と組織化によるものです。[属性: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Attributeは日常の言葉でascribedよりも一般的に使われています。Attribute用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ascribedはあまり一般的ではなく、公式または学術的な設定でより一般的に使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ascribedより公式または学術的に聞こえるかもしれませんが、attributeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。