実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
askew
例文
The picture frame was hanging askew on the wall. [askew: adverb]
額縁は壁に斜めにぶら下がっていました。[斜め:副詞]
例文
She wore her hat at a jaunty angle, slightly askew. [askew: adjective]
彼女は帽子をぎこちない角度で、少し斜めにかかった。[斜め:形容詞]
lopsided
例文
The cake had a lopsided appearance after it was cut. [lopsided: adjective]
ケーキはカット後、偏った外観をしていました。[偏った:形容詞]
例文
The basketball game ended with a lopsided score of 100-50. [lopsided: adjective]
バスケットボールの試合は100-50の偏ったスコアで終了しました。[偏った:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lopsidedは日常の言葉でaskewよりも一般的に使われています。Lopsidedは用途が広く、さまざまな不均衡や非対称性を記述するために使用できますが、askewはあまり一般的ではなく、通常はオブジェクトの位置や外観を記述するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
askewはより非公式でカジュアルなトーンに関連付けられていますが、lopsidedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルさの点でより用途が広くなります。
