実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
assailable
例文
The fortress was heavily fortified and not easily assailable. [assailable: adjective]
要塞は厳重に要塞化されており、簡単に攻撃することはできませんでした。[攻撃可能:形容詞]
例文
His argument was weak and assailable, so it was quickly refuted. [assailable: adjective]
彼の議論は弱く、攻撃的だったので、それはすぐに反駁されました。[攻撃可能:形容詞]
vulnerable
例文
The child's immune system was weak, making him vulnerable to infections. [vulnerable: adjective]
子供の免疫システムは弱く、感染症に対して脆弱でした。[脆弱:形容詞]
例文
She felt vulnerable after the breakup and needed time to heal. [vulnerable: adjective]
彼女は解散後傷つきやすく、癒すのに時間が必要でした。[脆弱:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vulnerableは、日常の言語でassailableよりも一般的に使用されています。Vulnerableはさまざまな文脈に適用できる用途の広い単語ですが、assailableはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
assailableはより公式または技術的な意味合いを持っていますが、vulnerable公式と非公式の両方の文脈で使用できます。Vulnerableは、幅広い形式レベルで使用できる、より用途の広い単語です。
