実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
assailant
例文
The police are searching for the assailant who attacked the victim in the alley. [assailant: noun]
警察は路地で被害者を襲った加害者を捜索しています。[加害者:名詞]
例文
She was terrified when she saw the masked assailant approaching her. [assailant: adjective]
仮面をかぶった加害者が近づいてくるのを見て、彼女は恐怖を感じました。[加害者:形容詞]
assaulter
例文
The assaulter was arrested and charged with assault and battery. [assaulter: noun]
暴行犯は逮捕され、暴行と暴行で起訴された。[暴行者:名詞]
例文
He was identified as the assaulter in the surveillance footage. [assaulter: adjective]
彼は監視映像で暴行者として特定されました。[襲撃者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Assailantは日常の言葉でassaulterよりも一般的に使われています。これは、法律、公式、ニュース関連のディスカッションなど、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。一方、Assaulterはあまり一般的ではなく、主に身体的攻撃や暴力に関連する特定の状況や議論で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Assailantは一般的により正式であると考えられており、法的または公式の文脈で一般的に使用されます。ニュース報道、裁判手続き、または犯罪行為を含む議論でよく見られます。Assaulterは、まだ正式ですが、あまり一般的ではなく、正式な設定で広く認識または受け入れられていない可能性があります。
