実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
assess
例文
The teacher will assess the students' understanding of the material through a written test. [assess: verb]
教師は、筆記試験を通じて生徒の教材の理解度を評価します。[評価:動詞]
例文
It is important to assess the risks before making any investment decisions. [assess: verb]
投資決定を行う前に、リスクを評価することが重要です。[評価:動詞]
judge
例文
She was asked to judge the art competition and select the winning piece. [judge: verb]
彼女はアートコンペティションを審査し、受賞作品を選ぶように頼まれました。[裁判官:動詞]
例文
The judge listened to both sides of the argument before making a final decision. [judge: noun]
裁判官は最終決定を下す前に、議論の両側に耳を傾けました。[裁判官:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Assessは、日常の言語、特に教育、ビジネス、または専門的な環境で、judgeよりも一般的に使用されています。Judgeはより具体的であり、多くの場合、法的または競争上の状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
assessとjudgeの両方が正式な設定で使用できますが、assess一般的によりフォーマルで中立であると見なされますが、judgeはもう少し批判的または権威のあるトーンを持つことができます。
