実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assigns
例文
The teacher assigns homework to the students every day. [assigns: verb]
先生は毎日生徒に宿題を割り当てます。[割り当て:動詞]
例文
She was assigned the task of organizing the event. [assigned: past tense]
彼女はイベントを企画する任務を割り当てられました。[割り当て:過去形]
allocate
例文
We need to allocate more funds for research and development. [allocate: verb]
研究開発にもっと資金を配分する必要があります。[割り当て:動詞]
例文
Each team member was allocated a specific budget for their project. [allocated: past tense]
各チームメンバーには、プロジェクトに特定の予算が割り当てられました。[割り当て:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assignsは、日常の言語でallocateよりも一般的に使用されています。Assignsはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語ですが、allocateリソース管理または財務コンテキストに固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
assignsとallocateはどちらも、正式なコンテキストまたは専門的なコンテキストで使用できます。ただし、allocateは、財務またはリソース管理との関連により、もう少し正式なものとして認識される場合があります。