実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assort
例文
The store manager will assort the products on the shelves according to their categories. [assort: verb]
店長は、棚の上の商品をカテゴリに従って分類します。[盛り合わせ:動詞]
例文
She likes to assort different types of candies in a jar for a colorful display. [assorting: gerund or present participle]
彼女はカラフルなディスプレイのために瓶にさまざまな種類のキャンディーを詰めるのが好きです。[盛り合わせ:動名詞または現在分詞]
sort
例文
Please sort the books on the shelf by genre. [sort: verb]
棚の本をジャンル別に並べ替えてください。[並べ替え: 動詞]
例文
He has a collection of stamps that he likes to sort by country. [sorting: gerund or present participle]
彼は国別に分類するのが好きな切手のコレクションを持っています。[ソート:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sortは、日常の言語でassortよりも一般的に使用されています。Sort用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、assortはあまり一般的ではなく、組み合わせや多様性が望まれる特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sortは通常、中立的でフォーマルなトーンに関連付けられていますが、assortは、特定の状況や意図に応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。