実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
assurance
例文
The company gave us assurance that the product would be delivered on time. [assurance: noun]
同社は、製品が時間通りに配達されることを私たちに保証しました。[保証:名詞]
例文
She spoke with assurance and conviction during her presentation. [assurance: noun]
彼女はプレゼンテーション中に確信と確信を持って話しました。[保証:名詞]
confidence
例文
He has the confidence to speak in front of large audiences. [confidence: noun]
彼は大勢の聴衆の前で話す自信があります。[信頼度:名詞]
例文
I am confident that I can pass the exam with my preparation. [confident: adjective]
私は自分の準備で試験に合格できると確信しています。[自信:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Confidenceは、日常の言語でassuranceよりも一般的に使用されています。Confidenceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、assuranceはより具体的であり、専門的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
assuranceは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、confidenceはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟で広く使用されている単語になります。
