実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
astonishing
例文
The magician's tricks were astonishing. [astonishing: adjective]
魔術師のトリックは驚くべきものでした。[驚くべき:形容詞]
例文
The news of her sudden promotion was astonishing. [astonishing: adjective]
彼女の突然の昇進のニュースは驚くべきものでした。[驚くべき:形容詞]
astounding
例文
The view from the top of the mountain was astounding. [astounding: adjective]
山頂からの眺めは圧巻でした。[驚異的:形容詞]
例文
Her ability to speak multiple languages fluently is astounding. [astounding: adjective]
複数の言語を流暢に話す彼女の能力は驚くべきものです。[驚異的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Astonishingは日常の言葉でastoundingよりも一般的に使われています。驚きやショックを表現するためにさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、astoundingはあまり一般的ではありませんが、畏敬の念や不思議を伝える能力で広く理解され、高く評価されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
astonishingとastoundingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、astonishingはカジュアルな会話でより一般的に使用されますが、astoundingはよりフォーマルまたは文学的な設定でより頻繁に使用される可能性があります。
