実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
attempts
例文
He made several attempts to fix the broken computer. [attempts: noun]
彼は壊れたコンピュータを修復するためにいくつかの試みをしました。[試行回数:名詞]
例文
She attempted to climb the mountain but had to turn back due to bad weather. [attempted: past tense verb]
彼女は山に登ろうとしましたが、悪天候のために引き返さなければなりませんでした。[試み:過去形動詞]
endeavor
例文
They are endeavoring to create a more sustainable future. [endeavoring: present participle verb]
彼らはより持続可能な未来を創造しようと努力しています。[努力:現在分詞動詞]
例文
His endeavors in the field of science have led to groundbreaking discoveries. [endeavors: plural noun]
科学の分野での彼の努力は、画期的な発見につながりました。[取り組み:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
試みは、日常の言葉でendeavorよりも一般的に使用されています。 Attemptは用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、endeavorはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
試みは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、endeavorは一般的によりフォーマルと見なされます。Endeavorは、目標を達成するための断固とした真剣な努力を伝えるために、専門的または学術的な設定でよく使用されます。
