実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
attire
例文
She wore a beautiful attire to the wedding. [attire: noun]
彼女は結婚式に美しい服を着ていました。[服装:名詞]
例文
He attired himself in a stylish suit for the gala. [attired: past tense]
彼はガラのためにスタイリッシュなスーツを着ました。[服装:過去形]
clothing
例文
I need to buy some new clothing for the summer. [clothing: noun]
夏に向けて新しい服を買う必要があります。[服装:名詞]
例文
She enjoys shopping for trendy clothing. [clothing: gerund or present participle]
彼女は流行の服の買い物を楽しんでいます。[服装:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Clothingは、日常の言語でattireよりも一般的に使用されています。Clothingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、attireはより具体的であり、通常はより正式または特別な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
attireはよりフォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、clothingはニュートラルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。