実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
authentication
例文
The website requires authentication before granting access to personal information. [authentication: noun]
ウェブサイトは、個人情報へのアクセスを許可する前に認証を必要とします。[認証:名詞]
例文
You need to authenticate your account by entering the correct password. [authenticate: verb]
正しいパスワードを入力してアカウントを認証する必要があります。[認証: 動詞]
verification
例文
The bank requires verification of your identity before approving the loan. [verification: noun]
銀行は、ローンを承認する前にあなたの身元の確認を要求します。[検証:名詞]
例文
Please verify your email address by clicking on the link provided. [verify: verb]
提供されたリンクをクリックして、メールアドレスを確認してください。[確認: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Verificationは、日常の言語でauthenticationよりも一般的に使用されています。Verificationはさまざまなコンテキストに適用できるより広い用語ですが、authenticationはアイデンティティまたは有効性を確認するプロセスにより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
authenticationとverificationの両方が、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、authenticationは、より技術的またはセキュリティ関連の議論に関連していることが多く、verificationと比較して少し正式なトーンを与える可能性があります。