実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
automates
例文
The factory automates its production line to increase efficiency. [automates: verb]
工場は生産ラインを自動化して効率を高めています。[自動化:動詞]
例文
With the new software, we can automate the data entry process. [automate: present tense]
新しいソフトウェアを使用すると、データ入力プロセスを自動化できます。[自動化:現在形]
robotize
例文
The company plans to robotize its assembly line to improve productivity. [robotize: verb]
組立ラインをロボット化し、生産性を向上させる計画。[ロボット化:動詞]
例文
In the future, many jobs may be robotized, leading to changes in the workforce. [robotized: past participle]
将来的には、多くの仕事がロボット化され、労働力の変化につながる可能性があります。[ロボット化:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Automatesは日常の言葉でrobotizeよりも一般的に使われています。Automatesは、さまざまな業界やコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、robotizeはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
automatesとrobotizeはどちらも、技術的または専門的な文脈で一般的に使用される正式な用語です。ただし、automatesは少し一般的で用途が広い場合があり、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
