実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
automaton
例文
The automaton in the factory efficiently assembles the products. [automaton: noun]
工場のオートマトンは製品を効率的に組み立てます。[オートマトン:名詞]
例文
The clockwork automaton danced and played music, captivating the audience. [automaton: adjective]
時計仕掛けのオートマタが踊り、音楽を演奏し、観客を魅了しました。[オートマトン:形容詞]
android
例文
The android assistant greeted the guests at the reception desk. [android: noun]
アンドロイドアシスタントはレセプションデスクでゲストを迎えました。[アンドロイド:名詞]
例文
She was amazed by the lifelike movements of the android dancer. [android: adjective]
彼女はアンドロイドダンサーのリアルな動きに驚いていました。[アンドロイド:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Automatonは、androidに比べて日常の言語ではあまり一般的ではありません。Automatonはより技術的で科学的ですが、androidはより人気があり、サイエンスフィクションや高度なテクノロジーに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
automatonとandroidはどちらも正式な用語ですが、automatonは通常、より技術的または専門的なコンテキストで使用されますが、androidはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。