実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aviators
例文
The aviators were responsible for safely navigating the plane through turbulent weather. [aviators: noun]
飛行士は、乱気流の中を安全に飛行機をナビゲートする責任がありました。[飛行士:名詞]
例文
He became an aviator after completing his pilot training. [aviator: noun]
彼はパイロット訓練を終えた後、飛行士になりました。[飛行士:名詞]
pilot
例文
The pilot skillfully landed the plane despite strong crosswinds. [pilot: noun]
パイロットは強い横風にもかかわらず巧みに飛行機を着陸させました。[パイロット: 名詞]
例文
She decided to pursue a career as a pilot because of her love for aviation. [pilot: noun]
彼女は航空への愛情のためにパイロットとしてのキャリアを追求することを決心しました。[パイロット: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pilotは、日常の言語で飛行士よりも一般的に使用される用語です。Pilotは、特に航空の文脈で広く認識され、理解されています。一方、aviatorはあまり一般的ではなく、より専門的なサークルや愛好家のサークルで使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aviatorとpilotの両方が、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、pilotは専門的な職業に関連しているため、一般的によりフォーマルであると見なされますが、aviatorはもう少し非公式または愛好家の口調を持つことができます。
