実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
awaiter
例文
The students were awaiters of their exam results, eagerly waiting for the outcome. [awaiter: noun]
学生たちは試験結果を待ち望んでおり、結果を熱心に待っていました。[待機者:名詞]
例文
She stood by the door, an awaiter of her friend's arrival. [awaiter: adjective]
彼女はドアのそばに立って、友人の到着を待っていました。[待機者:形容詞]
waiter
例文
The waiter brought us the menu and took our drink orders. [waiter: noun]
ウェイターがメニューを持ってきて、飲み物の注文を取りました。[ウェイター:名詞]
例文
He worked as a waiter at a fancy restaurant during his summer break. [waiter: noun]
彼は夏休みに高級レストランでウェイターとして働いていました。[ウェイター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Waiterは、特に外食産業の文脈で、日常の言葉でawaiterよりも一般的に使用されています。Waiterは広く認識されている用語ですが、awaiterより正式または文学的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
waiterは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されますが、日常の言語での使用頻度が低いため、awaiterより公式または文学的に聞こえる場合があります。
