実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aye
例文
The committee members voted aye on the proposal. [aye: noun]
委員会のメンバーは提案に賛成票を投じました。[アイ:名詞]
例文
Aye, Captain! We are ready to set sail. [aye: interjection]
はい、キャプテン!出航する準備が整いました。[アイ:感動詞]
yeah
例文
Yeah, I agree with you. [yeah: interjection]
ええ、仰るとおりです。[はい:感動詞]
例文
Are you coming to the party? Yeah, I'll be there. [yeah: adverb]
パーティーに来ますか?ええ、私はそこにいます。[はい:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
yesは、日常の言語でayeよりも一般的に使用されています。yes用途が広く、さまざまな非公式のコンテキストで使用できますが、ayeはあまり一般的ではなく、公式または特殊な設定でより具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ayeは通常、フォーマルで真面目な口調に関連付けられていますが、yesはより非公式であり、カジュアルでフレンドリーな会話で使用できます。
