実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
backpacker
例文
As a backpacker, I prefer staying in hostels rather than hotels. [backpacker: noun]
バックパッカーとして、私はホテルよりもホステルに滞在することを好みます。[バックパッカー:名詞]
例文
She is backpacking through Southeast Asia to experience different cultures. [backpacking: present participle]
彼女は東南アジアをバックパッカーとして旅し、異文化を体験しています。[バックパッキング:現在分詞]
tourist
例文
The city attracts many tourists every year due to its historical landmarks. [tourist: noun]
この街は、その歴史的建造物のために毎年多くの観光客を魅了しています。[観光客:名詞]
例文
We went on a guided tour as tourists to explore the famous landmarks. [tourists: plural noun]
私たちは観光客として有名なランドマークを探索するガイド付きツアーに行きました。[観光客:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tourist は、日常語では backpacker よりも一般的に使用されています。 Tourist は、レジャーや休暇のためにその場所を訪れる人を指す広く認識されている用語です。 Backpacker は、旅行コミュニティ内で特定の旅行スタイルを表すために使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
backpackerはよりカジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、touristはフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できる中立的な用語です。