実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
backpedal
例文
After receiving criticism, the politician started to backpedal on his controversial statement. [backpedal: verb]
批判を受けた後、政治家は彼の物議を醸す声明を後退させ始めました。[バックペダル:動詞]
例文
She quickly backpedaled when she realized her mistake. [backpedaled: past tense]
彼女は自分の間違いに気づいたとき、すぐに後退しました。[バックペダル:過去形]
backtrack
例文
We had to backtrack to find the right trail after getting lost in the forest. [backtrack: verb]
森で迷子になった後、正しい道を見つけるために後戻りしなければなりませんでした。[バックトラック:動詞]
例文
Let's backtrack a bit and review what we discussed earlier. [backtrack: verb]
少し戻って、前に説明した内容を確認しましょう。[バックトラック:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Backtrackは、日常の言語でbackpedalよりも一般的に使用されています。Backtrack用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、backpedalはあまり一般的ではなく、通常は意見やコミットメントを含む特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
backpedalはより非公式なトーンに関連付けられていますが、backtrackは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、形式的にはより用途が広くなります。
