実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
backtalk
例文
The child was punished for her backtalk to the teacher. [backtalk: noun]
子供は先生への彼女のバックトークのために罰せられました。[バックトーク:名詞]
例文
He always backtalks his parents and refuses to listen. [backtalks: verb]
彼はいつも両親を裏返し、聞くことを拒否します。[バックトーク:動詞]
lip
例文
Don't give me any lip, young lady! [lip: noun]
唇を出さないでください、お嬢様![唇:名詞]
例文
She's always lipping off to her boss and getting into trouble. [lipping off: phrasal verb]
彼女はいつも上司に口を閉ざし、トラブルに巻き込まれています。[リップオフ:句動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lipは、日常の言語でbacktalkよりも一般的に使用されています。Lipはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、backtalkはあまり一般的ではなく、権威者が関与するより具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
backtalkは少しフォーマルですが、lipは非公式または口語的な文脈でよく使用されます。どちらの言葉もある程度非公式と見なすことができますが、敬意をより強く強調する必要がある正式な設定ではbacktalkより適切かもしれません。
