実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
badly
例文
He played badly in the soccer game and missed several shots. [badly: adverb]
彼はサッカーの試合でひどくプレーし、いくつかのショットを逃しました。[ひどく:副詞]
例文
I badly need a vacation, I've been working non-stop. [badly: adverb]
私はひどく休暇が必要です、私はノンストップで働いています。[ひどく:副詞]
awfully
例文
The food at that restaurant was awfully bland, I wouldn't recommend it. [awfully: adverb]
そのレストランの食べ物はひどく当たり障りのないものでした、私はそれをお勧めしません。[ひどく:副詞]
例文
She was awfully excited when she found out she got the job. [awfully: adverb]
彼女は自分が仕事を得たことを知ったとき、ひどく興奮していました。[ひどく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Badlyは、日常の言語でawfullyよりも一般的に使用されています。Badly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、awfullyはあまり一般的ではなく、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
badlyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、awfullyは本質的により非公式でカジュアルです。