実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bald
例文
He started going bald in his thirties. [bald: adjective]
彼は30代でハゲになり始めました。[ハゲ:形容詞]
例文
The man had a completely bald head. [bald: noun]
その男は完全に禿げ頭をしていた。[ハゲ:名詞]
hairless
例文
The sphynx cat is a hairless breed. [hairless: adjective]
スフィンクス猫は無毛の品種です。[無毛:形容詞]
例文
She had a hairless patch on her arm after the accident. [hairless: adjective]
彼女は事故後、腕に無毛のパッチを持っていました。[無毛:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Baldは、特に人々を指すときに、日常の言語でhairlessよりも一般的に使用されます。Hairlessは、自然に髪が欠けている動物や物体を説明するときにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
baldとhairlessはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、baldはより用途が広く、より幅広い状況で使用できますが、hairlessはより具体的であり、科学的または技術的なコンテキストでより一般的に使用される可能性があります。