実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ballads
例文
He sang a beautiful ballad about lost love. [ballad: noun]
彼は失われた愛についての美しいバラードを歌った。[バラード:名詞]
例文
The singer's voice was perfect for performing ballads. [ballads: plural noun]
歌手の声はバラードを演奏するのに最適でした。[バラード:複数名詞]
lyric
例文
She wrote heartfelt lyrics for her new song. [lyrics: plural noun]
彼女は新曲のために心のこもった歌詞を書きました。[作詞: 複数名詞]
例文
The band performed a powerful lyric-driven ballad. [lyric-driven: adjective]
バンドは力強い歌詞主導のバラードを演奏しました。[歌詞主導:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
歌詞は、日常の言語でballadsよりも一般的に使用されています。 歌詞はさまざまな音楽ジャンルやスタイルで見つけることができますが、balladsは伝統的な民謡やカントリーやロックなどの特定のジャンルに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
balladsは通常、より非公式で伝統的なトーンに関連付けられていますが、歌詞は公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。 歌詞は、ポピュラー音楽だけでなく、詩や文学にも見られます。