実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bar
例文
Let's meet at the bar after work for a drink. [bar: noun]
仕事帰りにバーで飲みに行こう。[bar: 名詞]
例文
She enjoys bartending at the local bar on weekends. [bartending: gerund or present participle]
週末は地元のバーでバーテンダーをしています。[bartending: 動名詞または現在分詞]
pub
例文
We decided to grab a pint at the neighborhood pub. [pub: noun]
近所のパブでビールを飲むことにしました。
例文
He enjoys playing darts with his friends at the local pub. [playing: gerund or present participle]
彼は地元のパブで友達とダーツを楽しんでいます。 [再生:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bar は、日常語、特にアメリカ英語では、 pub よりも一般的に使用されています。 Bar は幅広い施設をカバーする汎用性の高い用語ですが、 pub はより具体的でイギリス英語で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
barとpubはどちらも非公式な文脈で使用できます。ただし、barは、レストランやホテルのバーカウンターを指すなど、フォーマルな設定でも使用できますが、pubは通常、よりカジュアルでリラックスしたトーンに関連付けられています。
