詳細な類語解説:basketとbinの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

basket

例文

She carried a basket filled with fresh vegetables from the garden. [basket: noun]

庭で採れた新鮮な野菜を詰めた籠を運んでいた。[バスケット:名詞]

例文

The picnic basket was packed with sandwiches and drinks. [basket: noun]

ピクニックバスケットにはサンドイッチと飲み物が詰め込まれていました。[バスケット:名詞]

bin

例文

Please throw the empty cans in the recycling bin. [bin: noun]

空き缶はごみ箱に捨ててください。[bin:名詞]

例文

He emptied the trash bin and took it outside. [bin: noun]

彼はゴミ箱を空にして外に持ち出した。[bin:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Bin は、日常語では basket よりも一般的に使用されています。 Bin は、廃棄物の管理や保管など、幅広い文脈をカバーする汎用性の高い用語ですが、 basket はより具体的で、多くの場合、アイテムの持ち運びや展示に関連しています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

basketは一般的にカジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、binフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。これらの単語の形式は、それらが使用される特定の文脈によって異なります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!