実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bathrobe
例文
After taking a shower, she wrapped herself in a cozy bathrobe. [bathrobe: noun]
シャワーを浴びた後、彼女は心地よいバスローブに身を包んだ。[バスローブ:名詞]
例文
He put on his bathrobe and slippers before heading to the bathroom. [bathrobe: noun]
彼はバスローブとスリッパを履いてバスルームに向かった。[バスローブ:名詞]
robe
例文
She wore a beautiful silk robe while getting her hair and makeup done. [robe: noun]
彼女は美しいシルクのローブを着て、ヘアメイクをしていました。[ローブ:名詞]
例文
He likes to relax in his comfortable robe after a long day at work. [robe: noun]
彼は仕事で長い一日を過ごした後、快適なローブでリラックスするのが好きです。[ローブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Robe は、日常語では bathrobe よりも一般的に使用されています。 Robe は、より幅広いスタイルや目的を網羅するより一般的な用語であり、 bathrobe は入浴やシャワーの後に着用することに固有の用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bathrobeはよりカジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、robeフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。この2つのどちらを選択するかは、特定の状況と希望する形式レベルによって異なります。