実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beak
例文
The eagle has a sharp beak that it uses to catch its prey. [beak: noun]
ワシは獲物を捕まえるために使用する鋭いくちばしを持っています。[くちばし:名詞]
例文
The bird pecked at the ground with its beak, searching for worms. [beak: noun]
鳥はくちばしで地面をつつき、ワームを探しました。[くちばし:名詞]
nib
例文
She carefully dipped the nib of her pen into the inkwell before starting to write. [nib: noun]
彼女は書き始める前に、ペン先のペン先を注意深くインク壺に浸しました。[ペン先: 名詞]
例文
The artist used a fine nib to create intricate details in the drawing. [nib: noun]
アーティストは細かいペン先を使用して、図面に複雑なディテールを作成しました。[ペン先: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nibは日常の言葉でbeakよりも一般的に使われています。Nibは筆記具について議論するときに頻繁に遭遇する用語ですが、beakは主に鳥とその解剖学の文脈で使用される単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beakは自然とのつながりから、よりカジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、nibは、筆記具やテクニックについて話し合うときに、フォーマルでプロフェッショナルな環境でよく使用されます。