実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bear
例文
She couldn't bear the weight of the heavy box and asked for help. [bear: verb]
彼女は重い箱の重さに耐えられず、助けを求めました。[クマ:動詞]
例文
The mother bear carried her cubs on her back as they crossed the river. [bear: past tense]
母親のクマは、川を渡るときに子グマを背負いました。[クマ:過去形]
carry
例文
He always carries a backpack with him wherever he goes. [carry: verb]
彼はどこへ行ってもいつもバックパックを持っています。[運ぶ:動詞]
例文
Can you help me carry these groceries into the house? [carry: imperative]
これらの食料品を家に運ぶのを手伝ってくれませんか?[運ぶ:命令的]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Carryは、日常の言語でbearよりも一般的に使用されています。Carryはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、bearはあまり一般的ではなく、より具体的または比喩的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bearとcarryはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、carryは一般的により中立的であると見なされ、より幅広い形式レベルで使用できますが、特定のコンテキストではbear少しフォーマルまたは文学的なトーンを持つ場合があります。