実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beater
例文
She used the beater to whip the eggs for the cake. [beater: noun]
彼女はビーターを使ってケーキの卵を泡立てました。[ビーター:名詞]
例文
The strong winds acted as a beater, causing the branches to sway violently. [beater: metaphorical]
強風がビーターとして機能し、枝を激しく揺らしました。[ビーター:比喩的]
blender
例文
I need to use the blender to make a smoothie. [blender: noun]
ブレンダーを使ってスムージーを作る必要があります。[ブレンダー:名詞]
例文
The DJ is a master blender, seamlessly mixing different tracks together. [blender: metaphorical]
DJはマスターブレンダーであり、さまざまなトラックをシームレスにミックスします。[ブレンダー:比喩的]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blenderは、特に台所用品を指す場合、日常の言葉でbeaterよりも一般的に使用されます。Beaterはあまり一般的ではなく、料理以外にも幅広い用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beaterとblenderはどちらも、特定の使用法に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、blenderはより用途が広く、一般的に使用されているため、より幅広い形式レベルに適しています。