実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beautify
例文
She used flowers and plants to beautify her garden. [beautify: verb]
彼女は花や植物を使って庭を美しくしました。[美化:動詞]
例文
The artist's paintings beautify the walls of the gallery. [beautify: verb]
アーティストの絵画はギャラリーの壁を美しくしています。[美化:動詞]
decorate
例文
We decorated the house with lights and ornaments for Christmas. [decorate: verb]
私たちはクリスマスのために家をライトとオーナメントで飾りました。[飾る:動詞]
例文
She enjoys decorating cakes with colorful icing and edible decorations. [decorating: gerund or present participle]
彼女はカラフルなアイシングと食用の装飾でケーキを飾るのを楽しんでいます。[装飾:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Decorateは、日常の言語でbeautifyよりも一般的に使用されています。Decorate用途が広く、部屋、ケーキ、クリスマスツリーの飾り付けなど、さまざまな状況で使用できます。一方、beautifyはあまり一般的ではなく、より具体的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beautifyはよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、decorateはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。Decorateは日常会話でより一般的に使用されますが、beautify書面または専門的な文脈でよく見られます。