実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beefin
例文
They've been beefin with each other for weeks, constantly arguing and insulting one another. [beefin: verb]
彼らは何週間もお互いにビーフィンであり、絶えず議論し、侮辱してきました。[ビーフィン:動詞]
例文
The rapper released a diss track, beefin with his rival and calling him out. [beefin: gerund or present participle]
ラッパーはディストラックをリリースし、ライバルと一緒にビーフィンを鳴らし、彼を呼びました。[ビーフィン:動名詞または現在分詞]
fighting
例文
The two boxers were fighting fiercely in the ring, throwing punches and trying to knock each other out. [fighting: verb]
二人のボクサーはリングで激しく戦い、パンチを投げ、お互いをノックアウトしようとしました。[戦闘:動詞]
例文
The students got into a fight after a heated argument, resulting in injuries. [fighting: gerund or present participle]
学生たちは激しい議論の末に喧嘩をし、怪我をした。[戦闘:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fightingは日常の言葉でbeefinよりも一般的に使われています。Fightingは肉体的な口論を含むより広い用語ですが、beefin口頭での議論や継続的な敵意により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beefinとfightingはどちらも非公式の用語です。これらは通常、公式または専門的なコンテキストではなく、カジュアルな会話や非公式の設定で使用されます。