実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beggaring
例文
The economic crisis has beggared many families, leaving them without basic necessities. [beggared: verb]
経済危機は多くの家族を悩ませ、基本的な必需品を失いました。[物乞い:動詞]
例文
His gambling addiction eventually beggared him, forcing him to sell all his possessions. [beggaring: gerund or present participle]
彼のギャンブル依存症は最終的に彼を物乞いし、彼にすべての所有物を売ることを余儀なくされました。[物乞い:動名詞または現在分詞]
impoverishing
例文
The war has been impoverishing the entire region, leaving people struggling to meet their basic needs. [impoverishing: verb]
戦争は地域全体を貧しくしており、人々は基本的なニーズを満たすのに苦労しています。[貧困:動詞]
例文
The government's policies have led to the impoverishment of many vulnerable communities. [impoverishment: noun]
政府の政策は、多くの脆弱なコミュニティの貧困につながっています。[貧困:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impoverishingは、beggaringと比較して日常の言語でより一般的に使用されています。Impoverishingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、beggaringはあまり一般的ではなく、より正式な設定や文学的な設定でよく見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
impoverishingは一般的によりフォーマルですが、beggaringはより非公式または文学的なトーンに関連付けられています。Impoverishingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、beggaringは通常、より創造的または表現力豊かな文章で使用されます。