実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
begroan
例文
She would begroan her misfortune to anyone who would listen. [begroan: verb]
彼女は耳を傾ける人に彼女の不幸を嘆くでしょう。[うめき声:動詞]
例文
The team members would begroan the unfairness of the decision. [begroaning: gerund or present participle]
チームメンバーは決定の不公平さを嘆くでしょう。[うめき声:動名詞または現在分詞]
mourn
例文
The family gathered to mourn the passing of their beloved grandmother. [mourn: verb]
家族は愛する祖母の死を悼むために集まりました。[嘆き悲しむ:動詞]
例文
The nation mourned the loss of a great leader. [mourned: past tense]
国は偉大な指導者の死を悼んだ。[喪:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mournは、日常の言葉でbegroanよりも一般的に使用される単語です。Mournは、愛する人の喪失を悲しんだり、悲劇的な出来事について悲しみを表明したりするときによく使われます。一方、begroanはあまり一般的ではなく、通常、より非公式または口語的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mournはより正式で、深刻な状況や厳粛な状況に適していると考えられていますが、begroanはより非公式でカジュアルな口調です。Begroanは、日常会話やそれほど深刻ではない方法で不満を表現するときによく使用されます。
