実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
behaviour
例文
His behaviour at the party was inappropriate. [behaviour: noun]
パーティーでの彼の行動は不適切でした。[動作:名詞]
例文
The teacher praised the student for their good behaviour in class. [behaviour: noun]
先生はクラスでの生徒の素行を称賛しました。 [行動:名詞]
conduct
例文
She conducted herself with grace and dignity during the interview. [conduct: verb]
彼女はインタビューの間、優雅さと尊厳をもって行動しました。[行為:動詞]
例文
The conductor led the orchestra with great skill and precision. [conduct: verb]
指揮者は素晴らしいスキルと正確さでオーケストラを率いました。[行為:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Behaviourは、日常の言語でconductよりも一般的に使用されています。これは、誰かがどのように行動または行動するかを説明するためにさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、conductはあまり一般的ではなく、より具体的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
behaviourは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、conductは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。それはより用途が広く、誰かが職業的または社会的状況でどのように自分自身を運ぶかを説明するために使用できます。