実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bellow
例文
The lion let out a mighty bellow to assert its dominance. [bellow: noun]
ライオンはその支配を主張するために強力な怒鳴り声を出しました。[ベロー:名詞]
例文
He bellowed at the top of his lungs, demanding everyone's attention. [bellowed: past tense verb]
彼は肺の上部で怒鳴り、みんなの注意を要求した。[怒鳴り声:過去形動詞]
roar
例文
The lion let out a fierce roar, sending chills down everyone's spines. [roar: noun]
ライオンは激しい咆哮を放ち、みんなの背筋に悪寒を送りました。[咆哮:名詞]
例文
The crowd roared with excitement as their team scored a goal. [roared: past tense verb]
チームがゴールを決めると、観客は興奮して咆哮しました。[咆哮:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roarは日常の言葉でbellowよりも一般的に使われています。Roar用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、bellowはあまり一般的ではなく、動物の音や力強い叫び声に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bellowとroarはどちらも非公式の単語ですが、roarはその汎用性のために、公式と非公式の両方の文脈でより一般的に使用されています。